La bibliothèque de Babel, et bonne année aussi

Bonsoir.

fanart de Itaro

Un petit oneshot de Imitation Crystal pour fêter l'arrivée de cette année 2020. En espérant que vous ayez tous passé de bonnes fêtes, et qu'on sorte des séries pour 2020 (Je crois qu'il y a des trucs qui se préparent... puis j'en ai aussi sous le coude, au besoin).

Sinon, le oneshot de ce soir est basé sur la nouvelle de Jorge Luis Borges "La bibliothèque de Babel", publié en 1941. Et oui, je sais que ça n'a pas grand-chose à avoir avec le Nouvel An, mais c'était soit ça, soit du yuri entre succubes. Et j'avais la flemme de redraw.

Sur ce, bonne lecture :

Astra Lost in Space 12 - Amitié

Joyeuses Pâques à tous :D

En ce jour où le lapin ou les cloches vous apportent des morceaux de charbons et que le Saint Nicolas prends son thé avec Cthulhu en regardant la seconde partie des Blu-Ray d'Astra sortis au Japon aujourd'hui, voilà qu'à notre tour, nous vous faisons un petit cadeau de la Thanksgiving avec la sortie du batch des Astra, version TV. On espère que dans la hotte de Kwanzaa-Bot, on arrivera à récupérer les Blu-Ray qui viennent de sortir :)

Enfin bref, 12e épisode d'Astra, le grand final, double épisode pour votre plus grand plaisir. Oui, cet animé n'avait pas assez de 12 simples épisodes pour adapter correctement le manga et on est bien heureux qu'ils aient décidé de rallonger les deux épisodes pour parfaire l'adaptation. Ils n'avaient tellement pas le temps que la plupart des épisodes n'ont même pas d'opening ou d'ending, et ce dernier, lorsqu'il est présent, sert à faire des clins d'œils à ce qui n'a pas pu être adapté du manga. Si jamais vous voulez savoir ce que vous avez manqué dedans, les 5 tomes sont dispos en France, alors foncez voir votre vendeur de manga préféré ;)

DL :

Sewayaki Kitsune no Senko-san v2

Bonsoir,

Ça faisait un moment, mais j'avais oublié de le faire, alors voici la petite v2 du batch de Senko-san. Au menu du jour, correction d'édits qui avaient été malencontreusement décalés et correction de chapitres. Aussi, les NCOP et NCED ont le karaoké d'intégré, pour chanter comme des bœufs face à votre écran :D

Pour plus de détails, voir en bas de l'article :

DL :

Layton Mystery Tanteisha - Katri no Nazotoki File - 33

Bonjour,

Petite news rapide, car j'ai pas le temps, voilà qu'on se retrouve à aider la SnowSubs à sortir ses vieux projets. Appréciez de retrouver la suite de Layton, attendue depuis si longtemps :)

DL :

Cross Heart, Extra 01 : Rumeur (suite chapitre 4)

Bonjour, 

Comme j'avais pas d'idée, j'ai mis une image dessinée par l'auteur de Cross Heart, AnaKris, vous pouvez la retrouver sur Deviant-art en cliquant dessus pour le soutenir :) 

Alors que Kotomi est partie retrouver ses parents, Haru se retrouve dépassée par les événements. Ce chapitre « extra » se situe à la suite du chapitre 4 et nous narre comment Haru vit cet événement.

DL :

Astra Lost in Space 11 - Confession

Bonsoir,

Comment ça, le dernier épisode est sorti il y a moins d'un mois, est-ce qu'on accélèrerait la cadence ? Étrange !

Un épisode de révélations, encore, avec un cliffhanger, encore. On commence à avoir l'habitude, à force :D

DL :

Joshikousei no Mudazukai Blu-Ray Volumes 1 & 2

Bonjour,

Des Blu-Ray hier, des Blu-Ray aujourd'hui, c'est la fête ou quoi ? Et qui dit Joshimuda en Blu-Ray dit qu'on est ultra à la bourre qu'on va reprendre les épisodes ! Enfin, je crois, faut voir avec Vardë, pour ça D:

DL :

Sewayaki Kitsune no Senko-san

Bonjour,

Les températures baissent, quoi de mieux pour réchauffer nos cœurs que de se faire dorloter par Senko ? Une messagère divine mi-renarde qui ne cherche qu'à vous faire oublier vos soucis, que les ténèbres qui vous entourent disparaisse dans la douceur de sa queue et de son affection.

Si vous avez déjà vu la saison chez nous, cette version est de meilleure qualité (Blu-ray et non TV) et bien corrigée. Sinon, découvrez-la, ça ne vous fera que du bien. Un conseil, regardez-la plutôt le soir, ça aide à bien dormir, j'en ai fait les frais ! Cet animé vous est proposé en collaboration avec la SnowSubs, bon visionnage :)

C'est d'ailleurs la première série où on sort la version blu-ray, mais pas la dernière, d'autres demandent plus de travail qu'une simple relecture et de simples corrections. Donc qui sait, peut-être bientôt retrouverez-vous un autre animé qui vous a plu chez nous en version améliorée :)

DL :

Cross Heart, Chapitre 4 : Breakdown, Partie B

Bonjour,

En ce mois de décembre, alors qu'on se prépare à faire des cadeaux (et à en recevoir), petit cadeau en avance, la reprise de Cross Heart :D
Oui, Nekyo n'ayait toujours pas de pc, je continue de bosser dessus, quand j'ai le temps, donc c'est normal que ça prenne du temps, mais on continue, on continue !

DL :

Astra Lost in Space 10 - Coupable

Bonsoir,

Si vous lisez cet article, vous trouverez une bonne petite surprise, pour les intéressés

Un nouvel Astra, vous en aviez assez des suspens insoutenables de fin d'épisode ? Navré, cet épisode en a encore un beau ;)

Mais à part ça, quoi de beau dans le joyeux univers d'Astra ? Des discussions pour comprendre ce qu'il s'est passé à la fin du précédent épisode. La Terre, Astra, quoi où quand qu'est-ce ? Enfin, on verra une nouvelle planète magnifique qui est la dernière étape de leur voyage.

Vous êtes encore en train de lire cet article sans intérêt ? Je vais lui en donner un peu. Si vous allez sur le serveur dédié (maintenant disponible via le bouton en haut de la page, c'est beau le progrès), de nombreux vieux bonus qui n'y étaient plus présents ont été rajoutés, tels que, entre autres :

• Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren Specials
• Girls' Last Lesson
• Princess Principal Picture Drama
• Yankee-kun na Yamada-kun to Megane-chan to Majo Oav
• D'autres petits bonus qui y étaient déjà
• Une surprise, des projets datant d'avant Owlolf, la qualité vaut donc ce qu'elle vaut, mais on les a fait en voulant les faire au mieux avec nos connaissances de l'époque, soyez indulgents :p

Pour ce qui est du seed des torrents correspondants, j'en remettrai dans la semaine, quand j'y penserai, mais en attendant, le serveur dédié est là pour que vous puissiez les télécharger. Si un de nos projets n'y est pas (un trailer du pif ou un bonus qu'on aurait totalement oublié depuis le temps), n'hésitez pas à nous le faire savoir en commentaire ou sur le discord, on verra pour les remettre ^^
Voilà, je vous laisse maintenant à votre épisode :)

DL :

Le Grimoire de Marisa

Bonsoir 

Illustration de JQ3C273

Sortie spéciale « Halloween » qui n'est pas vraiment faite pour Halloween, mais c'est du Touhou, j'aime Touhou, et puis c'est mon anniversaire alors je fais ce que je veux. 

Plus sérieusement, voici « The Grimoire of Marisa » (titre originel en anglais), sorti en 2009, écrit par ZUN, le créateur de Touhou Project, et agrémenté d'illustration de Moriki Takeshi et de Genji Asai.

Astra Lost in Space 09 - Révélation

Bonsoir,

Un petit Astra pour bien finir le week-end, que demander de mieux ? Le dernier épisode avait fini sur un bon cliffhanger, alors que diriez-vous d'un nouveau cliffhanger pour bien démarrer la semaine ? Allez, on agrémente le tout d'une réunion secrète machiavélique !

DL :

Astra Lost in Space 08 - Retrouvée

Bonjour,

On se retrouve pour Astra Lost in Fansub... Space. On se retrouve pour un nouvel épisode, ainsi que la tant attendue v2 MP4, pour ceux qui l'attendaient encore :p

Un épisode qui va marquer un tournant dans la vie de certains personnages, mais je ne vous en gâcherai pas la surprise ;)

DL, épisode 8 :

Joshikousei no Mudazukai 06 - Sorcière

Bonsoir,

Ç'avait manqué, un petit épisode de Joshimuda, pour poser son cerveau devant un animé ô combien.... indescriptible... Bref, article court, ce soir, suis fatigué, Astra va bientôt reprendre aussi, et Nekyo vous a préparé un mois spécial Halloween dans les « une semaine de », ses chroniques de présentation d'œuvres en tout genre chaque jour, chaque semaine.

D'ailleurs, comme à fait exprès, l'épisode du jour passe bien dans la thématique d'octobre avec l'introduction du personnage de Sorcière. Amusez-vous bien ;)

DL :

Tadokoro-san, chapitre 6 et 7

Bonsoir,

Deux chapitres pour le prix d'un, si ce n'est pas beau ! Oui, j'ai eu un peu de retard sur les redraw du 6, disons que l'ordinateur que j'utilise actuellement rend le travail très long... Enfin, au moins c'est fait ! Ah, et Majo m'a clean toute la série aussi, merci à lui. 

Sinon, j'ai pu un peu tester la nouvelle beta de Cube World. Bien sympa, même si je pense que c'est plus fun en multi. Ah, oui, et le retard du chapitre 6 est aussi en partie dû aux légères 20h passées en 2 jours sur Sengoku Rance... Et je n'ai aucun regret. Sur ce, les chapitres.

Bonne lecture :

Senryuu Girl, sixième vers : La phase rebelle de Nanako

Bonjour,

En cette fraîche matinée, lorsque vous êtes encore certainement endormis, voici qu'un épisode de Senryuu arrive pour vous contenter au petit matin. Profitez d'un moment calme et posé, loin des dramas et la tension d'Astra, pour profiter de la vie de notre petit duo attachant.

DL :

Astra Lost in Space 07 - Passé

Bonsoir,

Ce soir, nous retrouvons ENFIN une série longuement attendue, Astra Lost in Space ! Suite à quelques problèmes de sauvegarde et de récupération bancales, on a dû faire le gros du travail deux fois... D'où le temps d'attente (le retard n'existant pas en fansub, heureusement ;p)

Lors de cet épisode, Charce va devoir s'expliquer. Ensuite, notre équipage arrive sur la quatrième planète de leur périple, qui leur offrira quelques surprises et rebondissements intéressants. Certaines phrases resteront aussi en suspens en attente de trouver une réponse dans l'épisode suivant, restez patients ;)

DL :

Tadokoro-san, chapitre 5

Bonsoir

Et voici votre chapitre de manga de la semaine (oui, j'y vais à un rythme tranquille, je sais).
Les animés avancent aussi, ne vous inquiétez pas. Afen a juste beaucoup, beaucoup, beaucoup de correction à faire. Et nous n'avons pas encore réussi à le cloner. Ou en construire un nouveau. 

Ah, oui, et j'ai fini Wandersong. Fort sympathique, un bon petit conte musical. Et j'ai aussi fini River City Girl... Très fun et dynamique. Je crois que je joue un peu trop en fait... Meh. Sur ce, à un prochain chapitre. 

Bonne lecture :

Joshikousei no Mudazukai 05 - Lily

Bonsoir,

Ce soir, on retrouve une série dont le dernier épisode commence à dater un peu... Mais ça avance, à son rythme, avec la KnK :D

Dans cet épisode de Joshikousei, on retrouve un gimmick des animés de vie scolaire où « il est rare qu'un nouvel élève arrive à cet période de l'année », mais dans un souci de nouveauté, une nouvelle élève fait bel et bien son apparition. Une nouvelle élève qui, par ailleurs, met son nez un peu partout.

DL :

Karakai Jouzu no Takagi-san S2 E04

Bonjour,

Cela faisait un moment (2 mois ? Je sais plus), mais les vacances étant enfin terminées, les gens sont enfin à nouveau présent et les projets avancent à nouveau :D

Donc nous voici pour une petit Takagi-san, avec la SnowSubs, pour fêter la sortie du manga en France :D

DL :

Tadokoro-san, chapitre 4

Bonsoir

Nouveau chapitre de Tadokoro-san, yeah~~ Oui je sais, pour l'instant il ne se passe pas grand-chose dans le manga, mais ça va changer dans les chapitres à venir, vous allez voir.

Sur un autre registre, j'ai commencé à travailler à côté, ce qui fait que j'aurais plus de temps pour les traductions (par rapport à mon ancien travail, là j'ai de vrais jours de repos, ça fait du bien). Enfin, ça, c'est si je ne joue pas à nouveau à un jeu obscur. Dernièrement, j'ai refait le premier Ys, et là je suis sur Wandersong... Bref...

Bonne lecture :

Tadokoro-san, chapitre 3

Bonsoir

Art de Tatsubon

Un mois pour 4 pages... mais je suis enfin quasiment en vacances (du moins, je l'espère, on ne sait jamais) (Ah bah non en fait, j'en ai encore pour une semaine)

Enfin, à partir de septembre, avec mon prochain travail, j'aurais enfin plus de temps, alors j'espère réussir à faire des sorties plus régulières. J'ai aussi un gros, gros projet de série d'articles qui arrive (ceux sur discord savent de quoi je parle) mais ça me demande un peu de préparation.

Sinon, un chapitre plutôt mignon, et oui, je sais, la série a eu une sortie officielle, mais pour l'instant, je vais rester sur la version web (qui est plus avancée). Peut-être que je ferais les deux. Pour l'instant, visons plutôt la récupération de mon ordi.

Bonne lecture :

Astra Lost in Space 06 - Secret

Bonjour, bonsoir,

Au dernier épisode, nous nous en étions arrêtés sur un gros cliffhanger. Ulgar est-il l'assassin qui se cachait parmi eux ? Voilà qui coupe court à leurs vacances sur leur île paradisiaque. Mais les cliffhanger s'enchaînent et vous serez encore en haleine à la fin de cet épisode.

Au fait, si vous le remarquez, il y a un petit défaut au niveau de la raw sur le bonnet d'Ulgar dans cet épisode. Personnellement, ça m'a fait bizarre, espérons que cela sera patché avec le blu-ray ^^

DL :

Joshikousei no Mudazukai 04 - Fayotte & Le monstre solitaire et la fille aveugle, chapitre 19.1

Bonjour,

Aujourd'hui, deux sorties pour le prix d'une ! Un animé et un manga, pour que tout le monde soit content ! Au programme du jour, on a ainsi la suite des pérégrinations de l'esprit particulier de Tanaka de Joshikusei no Mudazukai, ainsi qu'un petit extra pour Le Monstre Solitaire et la Fille Aveugle.

Donc, Joshimuda. Dans cet épisodes, toujours proposé en coproduction avec la KnK, on retrouve Ninomae qui essaie de décrypter le comportement de Tanaka. Bon courage pour ne pas complètement perdre sa santé mentale.

DL :

Cross Heart, Chapitre 3 : Breakdown, Partie A

Bonsoir,

On se retrouve pour un nouveau Cross Heart, qui sort enfin, malgré les problèmes de personnel de la team Manga. J'ai même dû faire du redraw, moi, qui n'en ai fait qu'un fois, au chalet. M'enfin, j'espère que le résultat sera à la hauteur. N'hésitez pas à me dire si jamais j'ai fait des erreurs, même si Nekyo-sama a quand même jeté un œil, faut pas déconner.

Un appel fend la nuit, Kotomi décroche, avec Haru somnolant à ses côtés. À l'autre bout du fil, ses parents, en Allemagne, lui font une annonce qui va venir tout chambouler. Comment va-t-elle l'annoncer à Haru ? Comment cela les impactera-t-elle ? On va le découvrir dans la première partie de ce chapitre 3, coupé en 3.

DL :

Karakai Jouzu no Takagi-san S2 E03

Bonsoir,

Cela faisait un bout de temps, mais le voilà finalement, Takagi-san :D

Et en fait, ça fait tellement longtemps que je l'avais vu que je ne me rappelle plus ce qu'il s'y passe. Je crois me rappeler d'un flashback vers la rencontre de Takagi et de Nishikita. Ainsi que, même si ce n'est pas la bonne période, d'un épisode spécial premier avril.

DL :

Astra Lost in Space 05 - Paradis

Bonsoir,

On se retrouve pour un nouvel épisode d'Astra Lost in Space. Cette semaine, l'équipage se retrouve en plein paradis. Vont-il déchanter avant la fin ? Ou la planète ne leur offrira-t-elle pas de challenge, pour changer ? Pendant ce temps, leurs parents se réunissent pour parler des recherches.

DL :

Astra Lost in Space 04 - L'Étoile de l'espoir

Bonjour ou bonsoir, je ne sais pas encore quand je sortirai cet article,

Aujourd'hui, on se retrouve pour du Astra Lost in Space ! Arrivés sur la planète Shummoor, l'équipage ne sera pas au bout de ses peines pour faire ses réserves. Yunhua sera à l'honneur, après les déboires qu'elle a pu avoir dans l'épisode précédent.

DL :

Karakai Jouzu no Takagi-san S2 E02

Bonjour,

Ça faisait un petit moment, les aléas des emplois du temps oblige, mais voici l'épisode 2 de Takagi-san en coproduction avec la SnowSubs. Un épisode qui va principalement parler de la Saint-Valentin et de cheveux.

DL :

Joshikousei no Mudazukai 03 - Des choses inutiles

Bonsoir, 

Ce soir, avec la KnK, nous vous sortons le troisième épisode de Joshikousei, centré sur le personnage de Poupette. N'est-elle pas mignonne, à faire la dure ?

DL :

Astra Lost in Space 03 - Météore

Bonsoir,

Alors que dans l'épisode précédent, Zack a révélé l'existence d'un saboteur sur le vaisseau, la tension monte. Kanata recherche qui serait coupable de telles actions.

Joshikousei no Mudazukai 02 - Manga

Bonjour,

Nouvel épisode de Joshikousei no Mudazukai en coproduction avec la KnK. Cette semaine, on en découvre un peu plus sur le souhait d'Akane de devenir mangaka. Pas spécialement grand-chose de plus à dire que : amusez-vous bien :D

DL :

Tadokoro-san, chapitre 2

Bonsoir

Chapitre 2 de Tadokoro-san. Quand l’appréciation de l’art se transforme en stalking, en 4 pages. Un beau résumé de ma vie, vu comme ça. Je vais essayer de tenir un rythme régulier sur la série, mais je ne promets rien (surtout que mon ordi est... soupir... j’ai trop de tours ouvertes dans cette pièce, c’est triste)

J’avais des articles à faire aussi... puis j’ai découvert les mods de Slay The Spire. Autant dire, on m’a encore perdu.

Bref, bonne lecture :

Sewayaki Kitsune no Senko-san 12 ; Astra Lost in Space 01v2 & 02

Bonsoir,

Ce soir, ce n'est pas une, ni deux, mais trois sorties :D

Bon, je triche un peu, une des trois, c'est une v2 de l'épisode 1 d'Astra, avec un édit corrigé (sur certains lecteurs il apparaissait bien, sur d'autres non), quelques ajustements de traduction et une meilleure raw. Seconde sortie du jour, eh bien, pour rester dans le thème, l'épisode 2 d'Astra, évidemment ;D

Dans cet épisode, nos compères arrivent sur la planète Vilavurs afin de se ravitailler. Kanata va essayer de prendre son rôle de chef au sérieux, non sans difficultés. L'occasion de découvrir une planète à la faune et la flore étonnantes ;D

Okaeri nano ja

Ah, et on me dit dans l'oreillette aussi que le dernier épisode de Senko-san, en coproduction avec la SnowSubs, est enfin là ! Un dénouement qu'on attendait, avec une Senko qui est partie dans l'autre monde se confronter à Sora. Nakano la reverra-t-il ?

Dernière End Card, de 仙狐さん

Bon, beaucoup de blabla, maintenant, vos épisodes ;D

Karakai Jouzu no Takagi-san S2 E01

Bonsoir,

Nouveau projet, encore, pour cette saison d'été. Ou plutôt kidnapping de la part de la SnowSubs, encore eux, qui m'ont demandé un coup de main sur les édits pour cette série. À croire que la collaboration pour Senko-san (dont le dernier épisode ne devrait plus tarder) leur avait plu :)

Cet animé est une série de petits sketchs humoristiques dans lequel Nishikita va devoir faire face à sa camarade de classe Takagi. En effet, elle se plaît à titiller le jeune garçon en prédisant ses réactions. De son côté, Nishikita cherche à se venger d'elle en réussissant, un jour, à l’embarrasser en ayant eu un coup d'avance, pour une fois, sur elle.

Toujours est-il qu'on vous conseillera évidemment de regarder la saison 1 au préalable ;)

DL :

Joshikousei no Mudazukai 01 - Incroyable

Bonsoir tout le monde,

Sortie tardive, s'il en est, mais on vous propose avec la Kodoku no Kawarini, la fansub de notre cher time/adapt Vardë(re), le premier épisode de Joshikousei no Mudazukai.

3 amies qui arrivent au lycée cherchent à passer le temps lors de leur scolarité. Trouver des surnoms à leurs camarades, trouver l'amour ou supporter la seule des trois qui casse les pieds des autres avec tout ça.

DL :

Tadokoro-san, chapitre 1

Bonsoir

Laissez-moi lire mon yuri tranquille

Eh oui, une nouvelle série en manga, et encore du yuri. J'avais fait la présentation de la série sur discord (comment ça, les articles de mes présentations ? C'est que c'est chiant à faire en fait, et... bon, ok... ça arrivera... quand j'aurai fini à nouveau les Neptunia. Ou avant), et après l'avoir relu et qu'Afen ai un peu insisté, je me suis dit, pourquoi pas.

Par rapport aux séries déjà en cours, tant que je n'ai pas mon ordi, Le Royaume des Poissons Rouges est en pause (je n'ai pas les fichiers), je la reprendrai quand j'aurai à nouveau mon PC, et Cross Heart continue à son rythme. Donc en attendant, un petit yuri un peu court, ce n'est pas plus mal.

Quand Tadokoro-san, je vous laisse allez voir la page de la série ou passer sur discord (ou simplement lire le chapitre) pour savoir de quoi ça parle. Sachez juste que c'est un web comic de Tatsubon, qu'il sort sur son pixiv, et qui va bientôt avoir une sortie officielle en manga. 

DL :

Le monstre solitaire et la fille aveugle, chapitre 19

Bonsoir,

Et voici le chapitre 19 du monstre plus trop solitaire et de la fille toujours aveugle. J'en profite pour prévenir, dû à l'IRL, le rythme de la série ne sera plus aussi rapide et régulier qu'avant, donc ça ne sera plus la série du jeudi, du moins durant cet été. Mais rassurez-vous, nous ne chômons pas non plus (enfin, si, mais chut...)

DL :

Cross Heart, Chapitre 2 : Someday

Bonsoir,

On se retrouve pour le chapitre 2 de Cross Heart, enfin ! Période un peu complexe pour la team Manga actuellement, Nekyo ayant des galères de pc, gahara ayant passé ses examens, difficile d'avancer. On espère que ça avancera mieux par la suite, même s'il faudrait que Nekyo répare un jour son pc...

Enfin bref, pour ce chapitre 2, nous sautons 2 ans dans le futur. Nos deux compères sont plus âgées et leur relation a évolué. J'espère que ce chapitre vous plaira :D

DL :

Astra Lost in Space 01 - Planet Camp

Bonjour,

Nouvelle saison d'animés, nouveaux projets. Pour ceux qui suivent notre discord, ce n'est pas une surprise, aujourd'hui, nous vous proposons le premier épisode d'Astra Lost in Space. Il s'agit d'un animé tiré d'un manga en 5 tomes dont 3 sont déjà sortis en France aux éditions Nobi Nobi.

Comme le titre le laisse présager, cette fois-ci, on change encore de style par rapport à ce qu'on a déjà pu vous proposer auparavant pour partir vers les contrées lointaines de la Science-Fiction. Si vous voulez une description de l'animé, je vous invite à regarder la page qui lui est dédiée :)

Cette saison, en plus de cet animé, on aura un ou deux autres projets en collaboration avec la Kodoku no Kawarini, la team de notre Time/Adapt, Vardë. Mais vous verrez tout ça quand on les sortira ;)

DL :

Le monstre solitaire et la fille aveugle, chapitre 18

Bonsoir,

Cela faisait un moment qu'on n'en avait pas sorti avec les Grums, voilà le retour de la fille aveugle et du monstre solitaire. Les aléas de la vie, que voulez-vous. Mais normalement, cela devrait revenir tous les jeudis, sans indication contraire ^^

Aujourd'hui, un seul chapitre, mais un sacré gros chapitre, avec beaucoup de dialogues intéressants entre heath et, tour à tour, Linaria et Lily. Profitez-bien :D

DL :

Sewayaki Kitsune no Senko-san 11 - La nuit va être dure

Bonjour,

Onzième End Card, de 仙狐さん

Alors que la nouvelle saison commence, on finit en douceur les projets saisonniers avec l'avant-dernier épisode de Senko-san (les senryuu sortiront lorsque les anglais les auront sortis je vous rassure). En parlant de nouvelle saison, on commence la traduction de Kanata no Astra ou Astra Lost in Space. Animé de SF, regardez sa page pour plus de détails. Et n'hésitez pas à aller voir ce que la SnowSubs va faire de son côté, comme ils ne sont pas encore sûrs. C'est évidemment avec eux que nous sortons toujours les Senko-san ;)

DL :

Sewayaki Kitsune no Senko-san 10 - Parfois, ce n'est pas si mal de retomber en enfance

Bonjour tout le monde,

Dixième End Card, de 仙狐さん

Il fait chaud, il fait terriblement chaud un peu partout en France, alors rafraîchissons-nous avec cet épisode de Senko-san où la température chute drastiquement avec l'arrivée de la neige. Mais ça n'est que de courte durée quand la maîtresse de Senko vient faire remonter le thermomètre. Nakano va-t-il céder à la tentation de neuf queues ou rester satisfait de la douce queue de Senko ? (ça sonne terriblement mal ce que je dis, mais que voulez-vous, l'animé fait exprès depuis plus longtemps :D)

N'hésitez pas à aller voir ce que fait la SnowSubs au passage, avec qui nous sortons cet épisode ;)

DL :

Senryuu Girl, cinquième vers : La diseuse de bonne aventure

Bonsoir, bonsoir,

Et c'est parti pour un nouvel épisode avant une attente indéterminée pour le prochain épisode T.T

Étant donné que l'épisode 6 n'est pas encore sorti chez les anglais, ben on retourne en pause le temps que ça sorte, mais heureusement, les Senko-san sont là pour faire patienter :D

Un épisode ce soir qui introduit, pour ne pas changer, un nouveau personnage, une voyante. Évidemment, Eiji ne croit pas à toutes ces choses, il n'y connaît même absolument rien, mais il va accompagner Nanako pour lui faire plaisir ;)

DL :

FLCL/Alternative - Film version Jap

Bonjour tout le monde,

Enfin, on en a fini avec les FLCL avec cette mouture de la saison 3 en film avec le doublage jap.

Sewayaki Kitsune no Senko-san 09 - C'est moins gênant pour toi ?

Bonjour tout le monde,

Neuvième End Card, de 仙狐さん

Cette semaine, Senko essaie de se diversifier niveau plats et découvre la cuisine occidentale !

Et on ne présente plus la SnowSubs qui collabore avec nous sur ce projet cette saison :)

DL :

Senryuu Girl, quatrième vers : Une artiste se montre

Bonjour, 

En ce dimanche, ça faisait longtemps qu'on ne les avait pas vus, alors retrouvons Nanako et Eiji et leurs senryuu :D

Un épisode qui introduit un nouveau personnage, une artiste très similaire à Nanako, mais qui communique en dessins et non en poèmes.

DL :

Le monstre solitaire et la fille aveugle, chapitre 17

Bonjour/bonsoir, je ne sais pas à quelle heure l'article sortira, au moins, on ratisse large ^^

Il y aurait eu une image bien putaclic dans ce chapitre, mais bon, je vous laisse la découvrir ;)

Bon, aujourd'hui, c'est jeudi, et... déjà fait ? Plusieurs fois ? Bon, tant pis. Donc on se retrouve avec un nouveau chapitre du monstre solitaire et la fille aveugle :D

La discussion se poursuit entre le père de Lily et Heath. Que va-t-il en résulter ?

DL :

Sewayaki Kitsune no Senko-san 08 - Je vais te faire oublier tout cela !

Bonsoir,

Huitième End Card, de 仙狐さん

La SnowSubs et nous même, on ne vous la présente plus, Senko-san va chercher à apaiser tous vos tracas. Pour ce faire, vu que les jours chauds commencent à revenir, ça va être direction la plage, alors préparez vos maillots :D

DL :